{"id":1159,"date":"2020-04-05T09:19:00","date_gmt":"2020-04-05T09:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=1159"},"modified":"2021-04-05T09:20:27","modified_gmt":"2021-04-05T09:20:27","slug":"cecilia-cantalupi-il-trovatore-guilhem-figueira-studio-e-edizione-critica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/cecilia-cantalupi-il-trovatore-guilhem-figueira-studio-e-edizione-critica\/","title":{"rendered":"Cecilia Cantalupi, Il trovatore Guilhem Figueira. Studio e edizione critica"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Cecilia Cantalupi,<em>&nbsp;Il trovatore Guilhem Figueira. Studio e edizione critica<\/em>, Strasbourg, ELiPhi, 2020 (collection TraLittRo \u2013 \u00c9tudes et textes romans du Moyen \u00c2ge).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-2-37276-032-4, XII + 494 pp., 55 euro<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Coperta-.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1160\" width=\"305\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Coperta-.png 407w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Coperta--212x300.png 212w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Coperta--103x146.png 103w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Coperta--35x50.png 35w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Coperta--53x75.png 53w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 305px, 305px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Originario di Tolosa ma attivo principalmente in Italia settentrionale nella prima met\u00e0 del XIII secolo, Guilhem Figueira (BdT 217) \u00e8 un trovatore particolarmente rappresentativo del clima storico-culturale di ambienti molto diversi tra loro: il tolosano all\u2019epoca della crociata albigese, l\u2019Italia delle corti e della diaspora di poeti e intellettuali e la cerchia trobadorica federiciana. Letterariamente \u00e8 in dialogo costante coi trovatori del passato (Guglielmo IX, Marcabru) e coi contemporanei (Aimeric de Peguilhan, Peire Cardenal).<br>La monografia a lui dedicata si articola in tre parti. Lo studio introduttivo comprende una messa a punto della tradizione manoscritta, con aggiornamento del testimoniale rispetto all\u2019edizione Levy (1880), e una ricostruzione dello scarno quadro biografico sulla base della&nbsp;<em>vida<\/em>&nbsp;(anch\u2019essa oggetto di edizione e commento) e dei dati desumibili dai componimenti, con attenzione particolare all\u2019analisi tematica, metrica, linguistica e stilistica dei testi.<br>Segue l\u2019edizione critica del corpus, composto soprattutto da sirventesi e&nbsp;<em>coblas<\/em>&nbsp;satiriche: per ciascuna delle undici poesie edite si fornisce uno studio testuale, una traduzione italiana e un commento. Completano il volume un glossario integrale e la bibliografia.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/eliphi.fr\/catalogue\/#\/tralittro\/%C3%89tudes-et-textes-romans-du-moyen-%C3%82ge-(etrma)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ulteriori informazioni<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cecilia Cantalupi,&nbsp;Il trovatore Guilhem Figueira. Studio e edizione critica, Strasbourg, ELiPhi, 2020 (collection TraLittRo \u2013 \u00c9tudes et textes romans du Moyen \u00c2ge). ISBN 978-2-37276-032-4, XII +<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1161,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions\/1161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}