{"id":1249,"date":"2015-04-11T13:15:00","date_gmt":"2015-04-11T13:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=1249"},"modified":"2021-04-11T13:16:09","modified_gmt":"2021-04-11T13:16:09","slug":"la-struzione-della-tavola-ritonda-i-cantari-di-lancillotto-a-cura-di-maria-bendinelli-predelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/la-struzione-della-tavola-ritonda-i-cantari-di-lancillotto-a-cura-di-maria-bendinelli-predelli\/","title":{"rendered":"La Struzione della Tavola Ritonda. I Cantari di Lancillotto, a cura di Maria Bendinelli Predelli"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>La Struzione della Tavola Ritonda. I Cantari di Lancillotto<\/em>, a cura di Maria Bendinelli Predelli, Firenze, SEF &#8211; Societ\u00e0 Editrice Fiorentina, 2015.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-88-6032-332-3, 208 pp., 18.00 euro<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"177\" height=\"268\" src=\"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/predelli_struzione.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1250\" srcset=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/predelli_struzione.jpg 177w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/predelli_struzione-96x146.jpg 96w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/predelli_struzione-33x50.jpg 33w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/predelli_struzione-50x75.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 177px, 177px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Esempio di cultura popolare per eccellenza, i cantari italiani del Basso Medioevo volgarizzano e diffondono fra un pubblico sempre pi\u00f9 vasto storie e miti elaborati per l\u2019antica societ\u00e0 feudale. Alla fine del Trecento, a Firenze, un poeta non dozzinale pens\u00f2 di tradurre in sette cantari, nel classico metro dell\u2019ottava, la storia del romanzo<em>&nbsp;La Mort le roi Artu<\/em>, ultimo anello della grande saga dedicata alle avventure del re Art\u00f9 e dei suoi cavalieri della Tavola Rotonda. Nel passaggio dalla Francia all\u2019Italia, dalla societ\u00e0 feudale a quella comunale, da lettura per un pubblico aristocratico a spettacolo per un pubblico popolare, il romanzo viene naturalmente trasformato: la vicenda \u00e8 ridotta a dimensioni &#8220;borghesi&#8221; e diventa una storia di gelosia, d\u2019adulterio e di vendetta; colorata per\u00f2 dall\u2019aura mitica che ancora circondava i personaggi, dal meraviglioso valore dei cavalieri, dalla conclusione moraleggiante. Soprattutto, il poeta, e forse pi\u00f9 precisamente il canterino che potrebbe aver rielaborato il testo, riesce a trasmettere la partecipazione con cui \u00e8 rivissuta la fine tragica di un\u2019epoca mitica esaltata dalla nobilt\u00e0 e dal valore.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.sefeditrice.it\/scheda.asp?IDV=3736\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scheda<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Struzione della Tavola Ritonda. I Cantari di Lancillotto, a cura di Maria Bendinelli Predelli, Firenze, SEF &#8211; Societ\u00e0 Editrice Fiorentina, 2015. ISBN 978-88-6032-332-3, 208 pp.,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1251,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249\/revisions\/1251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}