{"id":1602,"date":"2016-04-24T15:16:00","date_gmt":"2016-04-24T15:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=1602"},"modified":"2021-04-24T15:19:07","modified_gmt":"2021-04-24T15:19:07","slug":"gianfranco-folena-culture-e-lingue-nel-veneto-medievale-con-una-nuova-presentazione-di-paolo-trovato-e-il-veneto-di-gianfranco-folena-di-alfredo-stussi-padova-libreriauniversitaria-it-edizioni-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/gianfranco-folena-culture-e-lingue-nel-veneto-medievale-con-una-nuova-presentazione-di-paolo-trovato-e-il-veneto-di-gianfranco-folena-di-alfredo-stussi-padova-libreriauniversitaria-it-edizioni-20\/","title":{"rendered":"Gianfranco Folena, Culture e lingue nel Veneto medievale, con una nuova Presentazione di Paolo Trovato e Il Veneto di Gianfranco Folena di Alfredo Stussi, Padova, libreriauniversitaria.it Edizioni, 2015 (Storie e linguaggi)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Gianfranco Folena,&nbsp;<em>Culture e lingue nel Veneto medievale, con una nuova&nbsp;<\/em>Presentazione<em>&nbsp;di Paolo Trovato e<\/em>&nbsp;Il Veneto di Gianfranco Folena<em>&nbsp;di Alfredo Stussi<\/em>, Padova, libreriauniversitaria.it Edizioni, 2015 (<em>Storie e linguaggi<\/em>)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-88-6292-688-1, 432 pp., 29,50 euro<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"352\" src=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/folena_veneto.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1603\" srcset=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/folena_veneto.jpg 250w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/folena_veneto-213x300.jpg 213w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/folena_veneto-104x146.jpg 104w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/folena_veneto-36x50.jpg 36w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/folena_veneto-53x75.jpg 53w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 250px, 250px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>I saggi qui raccolti, che hanno letteralmente rinnovato e in qualche caso fondato interi campi di studi, indagano da varie angolazioni \u2013 dalla entusiastica ricezione della cultura trobadorica alle interferenze linguistiche del veneziano coloniale, \u201cdi l\u00e0 da mar\u201d, alle consapevoli e precocissime imitazioni del fiorentino dantesco da parte del veneziano Giovanni Querini \u2013 la straordinaria densit\u00e0 culturale del Veneto medievale: \u00abun paesaggio di cultura straordinariamente vario e stratificato, tanto meno unitario di quello comunale toscano, come vario \u00e8 il panorama politico del Veneto\u00bb (Folena). Sempre con le parole del grande studioso: \u00abVediamo oggi sempre meglio che il Veneto \u00e8 stato agli albori della nostra civilt\u00e0 moderna, romanza, un crocevia della cultura europea, tramite tra occidente latino e oriente bizantino e slavo, luogo di incontro e di confluenza di correnti molteplici di cultura e lingua, la cui area di circolazione \u00e8 vastissima; o meglio che un crocevia, forse, per servirci di una immagine geografica pi\u00f9 adeguata, un grande delta culturale, luogo di sfocio, di deposito e anche d\u2019impaludamento\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/folena_veneto_sommario.pdf\">Sommario e presentazione di Paolo Trovato<\/a><a href=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/folena_veneto_sommario.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gianfranco Folena,&nbsp;Culture e lingue nel Veneto medievale, con una nuova&nbsp;Presentazione&nbsp;di Paolo Trovato e&nbsp;Il Veneto di Gianfranco Folena&nbsp;di Alfredo Stussi, Padova, libreriauniversitaria.it Edizioni, 2015 (Storie e linguaggi)<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1605,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions\/1605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}