{"id":2030,"date":"2009-04-29T12:02:00","date_gmt":"2009-04-29T12:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=2030"},"modified":"2021-04-29T12:04:51","modified_gmt":"2021-04-29T12:04:51","slug":"cercamon-oeuvre-poetique-edition-critique-bilingue-avec-introduction-notes-et-glossaire-par-luciano-rossi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/cercamon-oeuvre-poetique-edition-critique-bilingue-avec-introduction-notes-et-glossaire-par-luciano-rossi\/","title":{"rendered":"Cercamon, Oeuvre po\u00e9tique, \u00c9dition critique bilingue avec introduction, notes et glossaire par Luciano Rossi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Cercamon,\u00a0<em>Oeuvre po\u00e9tique<\/em>,\u00a0\u00c9dition critique bilingue avec introduction,\u00a0notes et glossaire par Luciano Rossi, Paris, Honor\u00e9 Champion \u00c9diteur, 2009 (<em>Classiques Fran\u00e7ais du Moyen \u00c2ge<\/em>, 161)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-2-7453-1822-0, 367 pp., 23,00 euro<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rossi_cercamon.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2031\" width=\"401\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rossi_cercamon.jpg 535w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rossi_cercamon-189x300.jpg 189w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rossi_cercamon-92x146.jpg 92w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rossi_cercamon-31x50.jpg 31w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rossi_cercamon-47x75.jpg 47w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 401px, 401px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Le po\u00e8te se cachant sous le pseudonyme de\u00a0<em>Cercamon<\/em>\u00a0(\u00abCelui qui r\u00f4de par le monde\u00bb, ou, plut\u00f4t,\u00a0<em>Cerc amon\u00a0<\/em>\u00abCelui qui vise le haut\u00bb) n\u2019a pas joui de l\u2019int\u00e9r\u00eat de la critique, si bien qu\u2019aucun v\u00e9ritable commentaire ne lui a encore \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9. Et pourtant c\u2019est dans son chansonnier qu\u2019on peut rep\u00e9rer la premi\u00e8re v\u00e9ritable d\u00e9finition de la\u00a0<em>fin\u2019amor.\u00a0<\/em>En fait la tradition manuscrite attribue \u00e0 notre troubadour neuf po\u00e8mes de genres diff\u00e9rents (des\u00a0<em>vers\u00a0<\/em>d\u2019amour \u00e0 la tenson, au\u00a0<em>planh,\u00a0<\/em>au sirvent\u00e8s) parmi les plus anciens de l\u2019histoire litt\u00e9raire occitane; les\u00a0<em>vidas\u00a0<\/em>lui accordent \u00e9galement la composition de \u00abpastoretas a la uzansa antigua\u00bb (qui cependant ne nous sont pas parvenues), en m\u00eame temps qu\u2019elles le d\u00e9finissent comme \u00abjongleur gascon\u00bb, en pr\u00e9cisant que le c\u00e9l\u00e8bre Marcabru aurait appris \u00e0 composer \u00e0 son \u00e9cole. Mais chacune de ces affirmations m\u00e9rite d\u2019\u00eatre soumise \u00e0 une v\u00e9rification scrupuleuse qui ne manquera pas de nous conduire \u00e0 des conclusions parfois tr\u00e8s \u00e9tonnantes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cercamon,\u00a0Oeuvre po\u00e9tique,\u00a0\u00c9dition critique bilingue avec introduction,\u00a0notes et glossaire par Luciano Rossi, Paris, Honor\u00e9 Champion \u00c9diteur, 2009 (Classiques Fran\u00e7ais du Moyen \u00c2ge, 161). ISBN 978-2-7453-1822-0, 367 pp.,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2030","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2032,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2030\/revisions\/2032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}