{"id":2259,"date":"2013-04-30T09:48:00","date_gmt":"2013-04-30T09:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=2259"},"modified":"2021-04-30T09:50:45","modified_gmt":"2021-04-30T09:50:45","slug":"simone-marcenaro-trovatori-alla-corte-di-alfonso-x-afonso-mendez-de-besteiros-e-estevan-faian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/simone-marcenaro-trovatori-alla-corte-di-alfonso-x-afonso-mendez-de-besteiros-e-estevan-faian\/","title":{"rendered":"Simone Marcenaro, Trovatori alla corte di Alfonso X. Afonso Mendez de Besteiros e Estevan Faian"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Simone Marcenaro,\u00a0<em>Trovatori alla corte di Alfonso X. Afonso Mendez de Besteiros e Estevan Faian<\/em>, Roma, Aracne Editrice, 2013.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-88-548-6768-0, 164 pp., 12,00 euro<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"419\" src=\"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marcenaro_trovatori.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2260\" srcset=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marcenaro_trovatori.jpg 300w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marcenaro_trovatori-215x300.jpg 215w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marcenaro_trovatori-105x146.jpg 105w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marcenaro_trovatori-36x50.jpg 36w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marcenaro_trovatori-54x75.jpg 54w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 300px, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>I due trovatori la cui opera \u00e8 oggetto di questa edizione critica operarono entrambi presso la corte di Alfonso X Rey Sabio di Castiglia, che per l\u2019Europa del XIII secolo rappresent\u00f2 un vero e proprio laboratorio culturale. Le poesie di Afonso Mendez de Besteiros e di Estevan Faian descrivono un mondo, quello delle corti medievali, in cui il raffinato canto d\u2019amore per l\u2019irraggiungibile\u00a0<em>senhor<\/em>\u00a0e la pi\u00f9 mordace satira dei costumi sociali sanno coesistere senza contrasti. Un ambiente culturale unico, capace di promuovere una poesia che s\u2019ispira alla grande lezione dei trovatori provenzali, e che proprio sotto l\u2019egida del re saggio si ritaglier\u00e0 uno spazio autonomo nel panorama della lirica romanza medievale. L\u2019edizione \u00e8 corredata da un\u2019ampia introduzione, dalla traduzione di tutte le poesie e da un ricco apparato di note esplicative, oltre ad un rimario e ad un glossario.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.aracneeditrice.it\/aracneweb\/index.php\/pubblicazione.html?item=9788854867680\">Scheda<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simone Marcenaro,\u00a0Trovatori alla corte di Alfonso X. Afonso Mendez de Besteiros e Estevan Faian, Roma, Aracne Editrice, 2013. ISBN 978-88-548-6768-0, 164 pp., 12,00 euro I due<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2259","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2259"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2261,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2259\/revisions\/2261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}