{"id":2346,"date":"2012-05-09T13:20:00","date_gmt":"2012-05-09T13:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=2346"},"modified":"2021-05-09T13:25:21","modified_gmt":"2021-05-09T13:25:21","slug":"pero-garcia-burgales-canzoniere-poesie-damore-damico-e-di-scherno-a-cura-di-simone-marcenaro-alessandria-edizioni-dellorso-2012-medioevo-ispanico-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/pero-garcia-burgales-canzoniere-poesie-damore-damico-e-di-scherno-a-cura-di-simone-marcenaro-alessandria-edizioni-dellorso-2012-medioevo-ispanico-3\/","title":{"rendered":"Pero Garcia Burgal\u00e9s, Canzoniere. Poesie d\u2019amore, d\u2019amico e di scherno, a cura di Simone Marcenaro, Alessandria, Edizioni dell\u2019Orso, 2012 (Medioevo Ispanico, 3)."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Pero Garcia Burgal\u00e9s, Canzoniere. Poesie d\u2019amore, d\u2019amico e di scherno, a cura di Simone Marcenaro, Alessandria, Edizioni dell\u2019Orso, 2012 (Medioevo Ispanico, 3).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-88-6274-371-6, 472 pp., 30,00 euro<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"302\" height=\"409\" src=\"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/marcenaro_canzoniere.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2347\" srcset=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/marcenaro_canzoniere.jpg 302w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/marcenaro_canzoniere-222x300.jpg 222w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/marcenaro_canzoniere-108x146.jpg 108w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/marcenaro_canzoniere-37x50.jpg 37w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/marcenaro_canzoniere-55x75.jpg 55w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 302px, 302px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Pero Garcia Burgal\u00e9s, trovatore galego-portoghese originario di Burgos (1230-1270 ca.), \u00e8 autore di 53 cantigas, suddivise nei tre generi canonici del sistema lirico peninsulare. Raffinato cantore dell\u2019amor fino nella sua versione pi\u00f9 manierata nelle cantigas de amor, beffardo e sferzante nelle poesie d\u2019ispirazione satirica e nelle due tenzoni, il Burgal\u00e9s incarna alla perfezione i connotati pi\u00f9 riconoscibili della scuola trobadorica dell\u2019occidente iberico. Pero Garcia \u00e8 poeta che non rinuncia alla sperimentazione tecnica \u2013 fino a costruire architetture formali degne di un vero\u00a0<em>magister<\/em>\u00a0<em>tropatorum<\/em>\u00a0(assimilabile, perch\u00e9 no, al rh\u00e9toriqueur per eccellenza della lirica trobadorica, Giraut de Bornelh) \u2013 ma che, allo stesso tempo, sa introdurre innovazioni di un certo peso nell\u2019esausto tessuto retorico della cantiga de amor. Il segreto d\u2019amore violato e diffratto nelle enigmatiche figure femminili Joana, Sancha e Maria, il timore verso i maldicenti, l\u2019esaltazione della follia come antidoto alla morte d\u2019amore, il costante dialogo con la figura divina che si trasforma in un vero\u00a0<em>vituperium<\/em>\u00a0in occasione della morte della\u00a0<em>senhor<\/em>: immagini e suggestioni che si susseguono senza soluzione di continuit\u00e0, in uno dei canzonieri pi\u00f9 ampi e variegati dell\u2019intera tradizione peninsulare. A fianco del testo critico, tradotto e annotato, il volume propone un ampia introduzione, un rimario e un glossario selettivo e la bibliografia.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ediorso.it\/canzoniere-poesie-d-amore-d-amico-e-di-scherno.html\">Informazioni<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pero Garcia Burgal\u00e9s, Canzoniere. Poesie d\u2019amore, d\u2019amico e di scherno, a cura di Simone Marcenaro, Alessandria, Edizioni dell\u2019Orso, 2012 (Medioevo Ispanico, 3). ISBN 978-88-6274-371-6, 472 pp.,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2348,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346\/revisions\/2348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}