{"id":2365,"date":"2012-05-09T13:38:00","date_gmt":"2012-05-09T13:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=2365"},"modified":"2021-05-09T13:40:38","modified_gmt":"2021-05-09T13:40:38","slug":"marika-piva-chateaubriand-face-aux-traditions-passignano-s-t-aguaplano-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/marika-piva-chateaubriand-face-aux-traditions-passignano-s-t-aguaplano-2012\/","title":{"rendered":"Marika Piva, Chateaubriand face aux traditions, Passignano s.T., Aguaplano, 2012."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Marika Piva,\u00a0<em>Chateaubriand face aux traditions<\/em>, Passignano s.T., Aguaplano, 2012.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-88-97738-19-0, 176 pp., 16,00 euro<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"429\" src=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/piva_traditions.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2366\" srcset=\"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/piva_traditions.jpg 300w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/piva_traditions-210x300.jpg 210w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/piva_traditions-102x146.jpg 102w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/piva_traditions-35x50.jpg 35w, https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/piva_traditions-52x75.jpg 52w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 300px, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Peupl\u00e9s d\u2019ombres et de songes, les\u00a0<em>M\u00e9moires d\u2019outre-tombe<\/em>\u00a0transposent les chim\u00e8res de Chateaubriand et les entrelacent \u00e0 l\u2019histoire et \u00e0 l\u2019autoportrait de l\u2019\u00e9crivain en tant qu\u2019auteur et homme politique. \u00c0 travers un extraordinaire m\u00e9lange de genres et de styles, Chateaubriand cr\u00e9e un complexe syst\u00e8me de palimpsestes et de r\u00e9miniscences o\u00f9 trouvent une place toutes les voix qui se sont tues \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une contemporan\u00e9it\u00e9 avec laquelle il entretient un rapport trouble. Accus\u00e9 de se parer du plumage d\u2019autrui sinon de ses propres beaux morceaux, le m\u00e9morialiste se propose explicitement d\u2019\u00e9viter des confessions p\u00e9nibles et de ne \u00abpr\u00e9senter au monde que ce qui est beau\u00bb.<br>Ce texte offre quatre pi\u00e8ces nouvelles du puzzle composant ce que Chateaubriand appellerait \u00able canevas de mes broderies\u00bb; des analyses qui se fondent sur la supr\u00e9matie de la structure mise en sc\u00e8ne par l\u2019auteur des\u00a0<em>M\u00e9moires<\/em>\u00a0et proposent une approche diachronique et philologique \u00e0 une \u0153uvre pour laquelle l\u2019\u00e9crivain d\u00e9sirait \u00abpouvoir ressusciter \u00e0 l\u2019heure des fant\u00f4mes pour en corriger les \u00e9preuves\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>TABLE DES MATI\u00c8RES.<\/strong><\/em>\u00a0<strong>Chateaubriand face aux traditions. Ouverture.<\/strong>\u00a0Citation et \u00e9mulation &#8211; Sources (d\u00e9s)avou\u00e9es &#8211; Tradition(s) et (re)d\u00e9couvertes &#8211; \u00e9loignement\u2026 &#8211; \u2026et traits d\u2019union &#8211; Versions et variantes &#8211; Un livre de troisi\u00e8me main.\u00a0<strong>Citations en abyme : les Essais de Montaigne dans les M\u00e9moires d\u2019outre-tombe<\/strong>. Le nom de Montaigne &#8211; Les citations de Montaigne \u2013 Les citations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, p. 46 ; Les citations entre les citations \u2013 Les citations en abyme &#8211; \u00ab Et, qui ne peut prester, qu\u2019il se defende d\u2019emprunter \u00bb.\u00a0<strong>Les sources touristiques des M\u00e9moires d\u2019outre-tombe<\/strong>. L\u2019Indicateur italien et les M\u00e9moires d\u2019outre-tombe \u2013 Chateaubriand chez Valery &#8211; Sources avou\u00e9es et sources cach\u00e9es.\u00a0<strong>Le dernier troubadour ? Aux sources du m\u00e9di\u00e9valisme de Chateaubriand<\/strong>. Un roman d\u2019amour &#8211; Un roman mauresque &#8211; Un roman troubadour &#8211; Un roman.\u00a0<strong>Exil et ambigu\u00eft\u00e9 du d\u00e9racinement chez Chateaubriand<\/strong>. Nomadisme, ind\u00e9pendance, inqui\u00e9tude &#8211; \u00e9migration et expatriation &#8211; L\u2019exil en Angleterre et la naissance de l\u2019\u00e9crivain &#8211; Figures de l\u2019exil &#8211; Lieux d\u2019exil r\u00e9els et livresques &#8211; Mme de Sta\u00ebl, Napol\u00e9on et les repr\u00e9sentations de l\u2019exil &#8211; Index des noms &#8211; Index des titres<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marika Piva,\u00a0Chateaubriand face aux traditions, Passignano s.T., Aguaplano, 2012. ISBN 978-88-97738-19-0, 176 pp., 16,00 euro Peupl\u00e9s d\u2019ombres et de songes, les\u00a0M\u00e9moires d\u2019outre-tombe\u00a0transposent les chim\u00e8res de Chateaubriand<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2367,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2365\/revisions\/2367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}