{"id":2615,"date":"2008-05-16T16:24:00","date_gmt":"2008-05-16T16:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=2615"},"modified":"2021-05-16T16:25:25","modified_gmt":"2021-05-16T16:25:25","slug":"guillem-de-torroella-la-faula-edicio-critica-de-a-m-compagna-perrone-capano-barcelona-publicacions-de-labadia-de-montserrat-2007-biblioteca-marian-aguilo-num-45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/guillem-de-torroella-la-faula-edicio-critica-de-a-m-compagna-perrone-capano-barcelona-publicacions-de-labadia-de-montserrat-2007-biblioteca-marian-aguilo-num-45\/","title":{"rendered":"Guillem de Torroella, La faula, edici\u00f3 cr\u00edtica de A. M. Compagna Perrone Capano, Barcelona, Publicacions de l\u2019Abadia de Montserrat, 2007 (\u00abBiblioteca Marian Aguil\u00f3\u00bb, n\u00fam. 45)."},"content":{"rendered":"\n

Guillem de Torroella, La faula<\/em>, edici\u00f3 cr\u00edtica de A. M. Compagna Perrone Capano, Barcelona, Publicacions de l\u2019Abadia de Montserrat, 2007 (\u00abBiblioteca Marian Aguil\u00f3<\/em>\u00bb, n\u00fam. 45).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ISBN 978-84-8415-956-8, pp. 210, 14,00 euro<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00cdndex<\/strong>. Agra\u00efment – Introducci\u00f3<\/strong>. 1. Significat pol\u00edtic i tradici\u00f3 textual – 2. Ombres de dubte – 3. Cap a orient. Una variant oriental (alexandrina) al tema de l\u2019illa d\u2019Avalon? – 4. Altres dubtes: les interpretacions no un\u00edvoques; car\u00e0cter poli\u00e8dric de les interpretacions. – 5. Els manuscrits. – 6. Les edicions anteriors – 7. L\u2019examen de la tradici\u00f3 manuscrita i la nostra edici\u00f3 – 8. Criteris de la present edici\u00f3 – 9. Criteris de transcripci\u00f3 <\/em>– El text – Aparat cr\u00edtic – Aparat complementari – Aparat literari – Comentari ling\u00fc\u00edstic – 1. Grafia.<\/strong>1.1. Oscil\u00b7laci\u00f3 entre<\/em> a i <\/em>e i entre <\/em>o i <\/em>u \u00e0tones. 1.2. Oscil\u00b7laci\u00f3 entre <\/em>a i <\/em>e t\u00f2niques? 1.3. <\/em>ny. 1.4. <\/em>lh, yll, yl. 1.5. <\/em>c, \u00e7, s, ss. 1.6.<\/em> x per C- palatal davant A. 1.7. <\/em>x per G- davant A? 1.8. <\/em>z i s, c i \u00e7. 1.9. <\/em>tz per <\/em>ts final. 1.10. <\/em>tx i <\/em>ch. 1.11. <\/em>st-, sc- i sp-.2. Fon\u00e8tica<\/strong>. 2.1. El diftong <\/em>ie. 2.2. El diftong <\/em>au. 2.3. <\/em>yr de <\/em>dr i <\/em>tr llatines. 2.4. [] de <\/em>L-. 2.5. <\/em>c, \u00e7, s, ss de <\/em>Ce, i<\/sup> i de TI. 2.6. <\/em>z o <\/em>s de -D- i de -C-. 2.7. <\/em>y de -Ca<\/sup>-. 2.8. Palatalitzaci\u00f3 de CA-. 2.9. Palatalitzaci\u00f3 de CT. 2.10. [\u00f1] de <\/em>\u2013n 2.11. [] de -LL- i LI. 2.12. Vocalitzaci\u00f3 de <\/em>l implosiva 2.13. Manteniment de <\/em>nd. 2.14. Reducci\u00f3 de<\/em> -nt a <\/em>-n. 2.15. Reducci\u00f3 de <\/em>-ns a <\/em>\u2013s. 2.16. Reducci\u00f3 de <\/em>-rs a <\/em>\u2013s. 3. Morfologia del nom. <\/strong>3.1. La declinaci\u00f3 de l\u2019occit\u00e0: l\u2019\u00fas correcte i l\u2019erroni. 3.2. Formaci\u00f3 del plural. 3.3. Article determinat. 3.4. Pronoms personals. 3.5. Possessius. 3.6.Demostratius. 3.7. Indefinits<\/em>4. Morfologia del verb.<\/strong>4.1. <\/em>-on i <\/em>-en desin\u00e8ncies de la sisena persona. 4.2. Present d\u2019indicatiu. 4.3. Imperfet d\u2019indicatiu. 4.4. Futur d\u2019indicatiu. 4.5. Perfet d\u2019indicatiu. 4.6. Present de subjuntiu. 4.7. Imperfet de subjuntiu. 4.8. Condicional. 4.9. Infinitiu. 4.10. Gerundi. 4.11. Imperatiu negatiu. 4.12. Participi present. 4.13. Participi passat. <\/em>5. Sintaxi<\/strong>– 6. L\u00e8xic <\/strong>– Conclusions<\/strong> – Glossari<\/strong>. El catal\u00e0 – El franc\u00e8s<\/em> – Abreviatures utilitzades<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guillem de Torroella, La faula, edici\u00f3 cr\u00edtica de A. M. Compagna Perrone Capano, Barcelona, Publicacions de l\u2019Abadia de Montserrat, 2007 (\u00abBiblioteca Marian Aguil\u00f3\u00bb, n\u00fam. 45). ISBN 978-84-8415-956-8, [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2615"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2618,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2615\/revisions\/2618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}