{"id":30856,"date":"2025-10-15T10:07:56","date_gmt":"2025-10-15T08:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/?p=30856"},"modified":"2025-10-15T10:20:40","modified_gmt":"2025-10-15T08:20:40","slug":"sergio-vatteroni-prime-osservazioni-sulla-cesura-nel-decasyllabe-della-lirica-galego-portoghese-modena-mucchi-qcn-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/sergio-vatteroni-prime-osservazioni-sulla-cesura-nel-decasyllabe-della-lirica-galego-portoghese-modena-mucchi-qcn-2025\/","title":{"rendered":"Sergio Vatteroni,\u00a0&#8220;Prime osservazioni sulla cesura nel d\u00e9casyllabe della lirica galego-portoghese&#8221;, Modena, Mucchi \u00abQCN\u00bb, 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>Pubblicazione di Sergio Vatteroni,&nbsp;<em>Prime osservazioni sulla cesura nel d\u00e9casyllabe della lirica galego-portoghese<\/em>, prima uscita della nuova collana \u201cQuaderni di Cultura Neolatina\u201d (QCN), diretta da Walter Meliga e Saverio Guida.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mucchieditore.it\/wp-content\/uploads\/Copertine\/QCN_Vatteroni1.jpg\" alt=\"\" style=\"width:250px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Presentazione della collana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La collana \u00abQuaderni di Cultura Neolatina\u00bb nasce a fianco di \u00abCultura Neolatina\u00bb col proposito di accogliere lavori che, in ragione della loro estensione, non riuscirebbero a trovare spazio nei fascicoli della Rivista e che nello stesso tempo si propongono come interventi propositivi e\/o provvisori \u2013 propri della forma dell\u2019articolo \u2013 ovvero come prologhi a lavori pi\u00f9 impegnativi, che, una volta portati a termine, potranno trovare pi\u00f9 adeguata collocazione nei volumi che la casa editrice Mucchi propone nelle sue collane di studi filologici e storico-letterari del dominio romanzo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La collana ha la stessa organizzazione della Rivista (Direzione, Comitato scientifico, Collegio direttivo, Comitato di redazione), ne adotta lo stile editoriale e la procedura di revisione dei contributi, secondo le migliori pratiche vigenti (<em>peer review<\/em>) e come specificato nel codice etico disponibile nelle pagine dedicate a \u00abCultura Neolatina\u00bb del sito in rete della casa editrice Mucchi \u2039<a href=\"https:\/\/mucchieditore.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/mucchieditore.it<\/a>\u203a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gli studi pubblicati nella collana sono offerti al pubblico degli studiosi in due versioni: in formato digitale ad accesso libero (<em>Open Access<\/em>) nel sito in rete della casa editrice Mucchi; in formato cartaceo acquistabile su richiesta (<em>print on demand<\/em>) nello stesso sito.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Abstract del volume<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il lavoro propone un primo studio dei mutamenti cui \u00e8 andato soggetto il&nbsp;<em>d\u00e9casyllabe<\/em>&nbsp;galego-portoghese rispetto al modello del verso trobadorico. In particolare si studia la posizione della cesura in un corpus costituito da pi\u00f9 di 4.600 versi. Lo spoglio dei versi galego-portoghesi mostra uno scarto notevole rispetto alla struttura del&nbsp;<em>d\u00e9casyllabe<\/em>&nbsp;provenzale. Accanto ai tipi di cesura pi\u00f9 diffusi nella poesia dei trovatori, i&nbsp;<em>trobadores<\/em>&nbsp;utilizzano massicciamente la cesura italiana, rara in provenzale, e presentano un alto numero di cesure anomale, dette mascherate o inesistenti sulla scorta di uno studio di Dominique Billy sul&nbsp;<em>d\u00e9casyllabe<\/em>&nbsp;dei trovatori italiani.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mucchieditore.it\/catalogo\/libri\/filologia\/quaderni-di-cultura-neolatina\/?orderby=date\">Maggiori informazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pubblicazione di Sergio Vatteroni,&nbsp;Prime osservazioni sulla cesura nel d\u00e9casyllabe della lirica galego-portoghese, prima uscita della nuova collana \u201cQuaderni di Cultura Neolatina\u201d (QCN), diretta da Walter Meliga<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-30856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novita-bibliografiche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30856"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30861,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30856\/revisions\/30861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifr.it\/sifr_new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}