Giuseppina Brunetti, Autografi francesi medievali, Roma, Salerno Editrice, 2014 (Biblioteca di ‘Filologia e Critica’, VIII).
ISBN 978-88-8402-696-5, 252 pp., con 12 tavole. f.t. e figure n.t., 22,00 euro
Una pubblicazione senza precedenti, l’opera raccoglie e riproduce, studia e confronta gli autografi medievali in lingua d’oïl: documenti di prima mano, conservati nelle più prestigiose biblioteche europee (Parigi, Londra, Oxford, Cambridge, Dublino, Bruxelles), alcuni riprodotti qui per la prima volta, altri mai commentati prima. La riproduzione e descrizione dei singoli autografi è corredata da un profilo biografico dell’autore e da note di commento storico-letterarie e linguistiche. Giuseppina Brunetti esamina le caratteristiche concrete – codicologiche e paleografiche – della scrittura e delle abitudini scrittorie, senza tralasciare osservazioni sulla lingua e la grafia di ogni autore, distinguendo il lavoro degli autori dagli interventi di copisti e segretari al servizio dello scrittore o del suo scriptorium. Dopo la pubblicazione dell’apprezzato volume degli Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento (Salerno Editrice, 2009), quest’opera, che inaugura una nuova serie dedicata agli scritti autografi, è un felice contributo alla comprensione e alla conoscenza della letteratura romanza e dell’età medievale.