Roman Sosnowski (con la collaborazione di Jadwiga Miszalska e Magdalena Bartkowiak-Lerch), Manoscritti italiani della collezione berlinese conservati nella Biblioteca Jagellonica di Cracovia (sec. XIII-XVI), Cracovia 2012 (Fibula 5).
ISBN 978-83-62705-04-7, 240 pp.
Primo dei due volumi dedicati ai manoscritti italiani appartenenti alla collezione berlinese conservata nella Biblioteca Jagellonica di Cracovia. Con esso, per la prima volta, si porta a conoscenza degli studiosi la collezione che per lunghi anni era rimasta pressoché sconosciuta. Ad ogni manoscritto è dedicata una scheda dettagliata contenente informazioni codicologiche, storiche e testuali preparate nell’ambito del progetto Fibula e perfezionate appositamente per la versione a stampa del catalogo. Tra gli autori i cui testi sono presenti nella collezione: Boccaccio, Brunetto Latini, Leonardo Bruni, Domenico Cavalca. Numerosi sono i volgarizzamenti: Frontino, Boezio, Treveth, Historia de preliis, trattati medici, mascalcie e altri. Nella disposizione delle schede si è tenuto conto dell’originaria divisione in gruppi fatta a Berlino, descrivendo tutti i manoscritti (e cercando di descrivere tutti i testi, nei limiti del possibile) che sono stati inclusi nel gruppo definito Manuscripta italica. Il catalogo, le cui schede sono frutto di accurate ricerche filologiche, si configura come uno strumento indispensabile per la consultazione della collezione berlinese conservata a Cracovia e come un invito ai filologi e agli storici allo studio più approfondito dei testimoni descritti.