Tra Normanni e Plantageneti: al bivio di una cultura complessa. Atti del II Seminario internazionale di studio (L’Aquila, 2-3 dicembre 2015), a cura di L. Core, A. Forgione e L. Spetia, Roma, Spolia Edizioni, 2016

Questo volume comprende gli Atti del II Seminario internazionale di studi “Tra Normanni e Plantageneti: al bivio di una cultura complessa”, svoltosi presso il Dipartimento di Scienze Umane dell’Università dell’Aquila nel dicembre 2015. Con la speranza di costituire una tradizione che durasse nel tempo, questo Seminario proseguiva la felice esperienza attuata nel 2014, istituita allo scopo di focalizzare l’attenzione su questioni particolari e tematiche complesse riguardanti l’epoca medievale, momento di snodo fondamentale della storia d’Europa, perseguendo al contempo una prospettiva pluridisciplinare, feconda di stimoli e di arricchimenti.
Gli interventi accolti nel volume centrano l’obiettivo prefissato, perché gli studiosi che hanno partecipato al Seminario si sono confrontati sulle realtà normanna e plantageneta, che nel loro differente declinarsi hanno fortemente inciso sullo sviluppo storico-politico e culturale dello spazio europeo, in particolare dell’Italia, della Francia e dell’Inghilterra.
Proprio la ricchezza dell’esperienza normanna e anglonormanna è testimoniata dai contributi qui presenti, i quali spaziano dalla letteratura d’impianto storico a quella satirica, dal romanzo cortese alla lirica trobadorica, dalle testimonianze storiche a quelle archeologiche, nell’incontro di lingue (latine e romanze) e linguaggi (iconografici).
I saggi raccolti negli Atti dimostrano che il confronto tra esperienze di ricerca, solo apparentemente lontane, contribuisce a pieno titolo a delineare il quadro di un’epoca straordinaria, connotata da un incrocio culturale e linguistico densissimo; queste indagini, nel fare il punto su aspetti acquisiti, risolvono questioni per lasciarne aperte altre, suscettibili di ulteriori approfondimenti e sviluppi negli studi che, ci auguriamo, numerosi ancora a venire.