Material Culture and Textual Culture: Different Dynamics or Different Conceptualizations?