Mario Alinei – Francesco Benozzo, DESLI. Dizionario etimologico-semantico della lingua italiana, Bologna, Pendragon, 2015
ISBN 9788865985939, 224 pp., 16,00 euro
Da dove vengono le parole che utilizziamo? Perché molte di esse hanno cambiato radicalmente il proprio significato originario? Quali sono i modi in cui le parole si trasformano durante i secoli e a volte durante i millenni della loro evoluzione? Questo libro vuole rispondere in modo chiaro a queste e ad altre domande, mettendo a disposizione del lettore, anche non specialista, le acquisizioni, le scoperte e i metodi della ricerca etimologica. Seguendo una periodizzazione che parte dalla preistoria e arriva fino alle parole nate in anni recenti, gli autori accompagnano il lettore nelle affascinanti e spesso imprevedibili vicende che caratterizzano la storia dei termini del nostro vocabolario, a partire dal riconoscimento delle principali aree di significato che ne hanno propiziato l’origine e l’evoluzione.
Indice: INTRODUZIONE. Anche le parole hanno un’origine / Perché nascono le parole? / Che cosa sono le parole? / Come nascono le parole? / Come funzionano le parole? / Come circolano le parole? / Le parole dell’italiano / Quando nascono le parole dell’italiano?; CAPITOLO 1. Parole derivate dalle attività di caccia e raccolta; CAPITOLO 2. Parole di origine agricola; CAPITOLO 3. Parole legate all’allevamento e alla pastorizia; CAPITOLO 4. Parole che risalgono alla ceramica e alla tessitura; CAPITOLO 5. Parole che nascono da altre attività preistoriche; CAPITOLO 6. Parole di origine religiosa; CAPITOLO 7. Parole che derivano da antiche concezioni; CAPITOLO 8. Parole di origine varia: prima del Medioevo; CAPITOLO 9. Parole di origine varia: il Medioevo; CAPITOLO 10. Parole nate da nomi propri; CAPITOLO 11. Parole nate da nomi di luogo; CAPITOLO 12. Parole adottate da lingue straniere; CAPITOLO 13. Come nascono i nomi propri; CAPITOLO 14. Come nascono i nomi di luogo; CAPITOLO 15. Come nascono i modi di dire; CAPITOLO 16. Suffissi e prefissi nella formazione delle parole; CAPITOLO 17. Anche le parole muoiono; APPROFONDIMENTI PER ULTERIORI LETTURE; INDICE DELLE PAROLE E DEI NOMI.